ミオピール/JUNEDA

軽く爽やかなテクスチャでも肌の中までしっとり潤う済州ピュアスキントナー！

＃マイルドな鎮静＃済州溶岩海水スキントナー＃ウォーター保湿トナー

乾燥して荒れた肌を柔らかくなめらかに整えます
‐ 漢拏山に自生するスズタケエキスがしっかり毛穴を管理し、爽やかな肌へと導きます

済州溶岩海水の水分エネルギーでしっとり肌！
‐ 安全な水資源である済州溶岩海水を含み、肌の奥から冷やし、しっとりとした保湿感を与えます

天然みかん蜜成分がしっかりとした肌バリアを形成し保湿ケア！

‐ 濃縮みかん蜜成分が肌保護膜を形成し、肌の潤いを長時間維持します

乾燥が気になる敏感な肌のためのワンステップ、肌の奥からしっとり爽やかにする”済州ピュアスキントナー”
‐ 洗顔後の荒れた肌のキメをなめらかに整え、塗った瞬間潤いを感じるワンステップスキンケアトナーとして最適

また、肌に不足した栄養を補充し、べたつきのないしっとりとした仕上がり

済州産の主成分
‐ 済州スズタケエキス、済州黒豆エキス、済州溶岩海水、済州みかん蜜、済州溶岩海水

済州の海と大地が作り出す水”溶岩海水”は安全な水資源として化粧水の効能を改善し、肌の奥からクールな保湿感を与えます

* JCC(JEJU COSMETIC CERT)取得
済州産のクリーンな成分を10%以上含有、済州の澄んだ水を使用して、済州で生産した製品であることを済州特別自治道市が公式・認証する制度

*皮膚刺激テスト完了 ‐ 大韓皮膚科学研究院

保湿と栄養のバランスが取れた完璧な肌！マイルドな済州バランシングエマルジョン！

＃油水分バランス＃済州溶岩海水＃スズタケエマルジョン

保湿に栄養をプラス！肌をより健康に！
‐ スキントナー使用後、肌を水分で満たし、済州産の黒豆成分が豊富な栄養を与え、イキイキとした肌に導きます

安定した油水分バランスを長時間保ちます！
‐ 済州スズタケとみかん蜜成分が肌のテカリを防ぎ、油水分バランスを保ちます
– なめらかなテクスチャ、素早い吸収、肌が求めるソフトな

エマルジョン
‐ 精製水の代わりに済州溶岩海水を使用し、べたつくことなくスムーズに肌に浸透、肌密着効果を高めるソフトな済州バランシングエマルジョン

バランスのとれた保湿＆栄養＆肌バランス！
油水分調節により安定した肌状態を維持する完璧なエマルジョン
‐ スキントナー使用後の潤い補充、肌に栄養で満たし快適な肌状態を維持する油水分バランスエマルジョンです
‐ 肌の余分な皮脂を吸着し、べたつくことなくしっとりとしたなめらかな使用感

済州産の主成分
‐ 済州スズタケエキス、済州黒豆エキス、済州溶岩海水、済州みかん蜜

済州スズタケ：漢拏山の過酷な寒さと積雪に耐える済州スズタケのフラボノイド成分が、刺激せず肌を落ち着かせます

* JCC(JEJU COSMETIC CERT)取得

*皮膚刺激テスト完了 ‐ 大韓皮膚科学研究院

イキイキとした弾力のある肌のための集中ケアクリーム！

＃水分クリーム＃リフティングクリーム＃しわ改善機能＃保湿クリーム

力を失った肌に密に浸透する深い栄養と保湿力！

‐ 精製水の代わりに済州溶岩海水を使用し、機能性クリームの

有効成分をべたつくことなく肌の奥深くまで浸透します

爽やかでマイルドな夜間集中ハリケア！

‐ デイリーケアとしてさっぱりと使用、ナイトクリームとして

マイルドに夜間集中ケア

– 保湿・リフティング・しわ改善機能性クリーム

‐ しわ改善効果と同時に肌にハリを与え、なめらかな肌のキメ、華やかな肌トーンに整えます

**こんな方におすすめ

‐ 化粧品を重ね塗りしても乾燥が気になる方

‐ 肌の生気と弾力が不足して小しわが気になる方

‐ 冷暖房機のきいた室内にいることが多い方

済州産の主成分

‐ 済州スズタケエキス、済州黒豆エキス、済州溶岩海水、

済州みかん蜜

済州黒豆：済州産黒豆はコラーゲンを豊富に含んでおり、肌の弾力を高め、肌を健康な状態に導きます

* JCC(JEJU COSMETIC CERT)取得

*皮膚刺激テスト完了 ‐ 大韓皮膚科学研究院

*しわ改善機能性化粧品 ‐ 韓国食品医薬品安全処

馬油クリームたったひとつで手軽にスキンケア！

*肌保湿/肌の弾力増進

*豊富な栄養感

*美白(肌を白く見せる効果) / 小しわ改善

疲れてスキンケアが面倒な日は、馬油クリームをひと塗り！

馬油成分の優れた肌浸透力！

‐ 肌なじみがよく、ベタつくことなく肌の奥までスムーズに

浸透、疲れた肌へ保湿＆豊富な栄養補給

‐ スズタケエキスが乾燥した肌に十分な潤いを与え、9種類の

植物エキスと馬油成分が豊富な栄養を与え、疲れた肌をイキ

イキとした快適な状態へ導きまます

しっかりとした肌保護膜の形成

‐ 馬油クリームは栄養保湿膜を通して吸収された保湿と栄養成分の損失を減らし、安定した肌状態を保ちます

美白(肌を白く見せる効果) / しわ改善2重機能性！

‐ 馬湯クリームひとつで保湿、栄養、弾力を一度にケア、

アンチエイジングで美白＆小しわ改善

– デイリーケア用保湿弾力クリーム/ナイトケア用

睡眠栄養クリーム

**こんな方におすすめ

‐ 肌のハリ低下、肌のたるみ、しわが気になる方

‐ 高級栄養クリームの重いテクスチャ、テカリが気になる方

馬油：人間の皮脂と似た成分構成を持つ馬油は肌なじみが

良く、肌に潤いと栄養が素早く浸透

– 美白機能性化粧品、しわ改善機能

頭皮の健康となめらかな髪のために

済州自然由来成分を盛り込んだプレミアムシャンプー！

– 5無（5 FREE）安心レシピ

‐ 硫酸塩界面活性剤、シリコン、パラベン、動物性油、

CMIT無添加

– すっきりとした洗浄

‐ 済州溶岩海水成分が老廃物をきれいに洗い流します

水分補給

‐ 済州スズタケ成分が乾燥した髪に水分を与え、ツヤのある

髪に導きます

栄養補給＆頭皮の健康

‐ 済州カジメ成分が荒れた髪を優しく包み込み、刺激なく健康的な頭皮に整えます

– 不規則な生活習慣、頻繁なパーマやカラー、日常の紫外線、

ヘアアイロンなど日常的なヘアセットや外部環境への露出で傷んだ頭皮と髪を健康に保つ低刺激ファミリータイプシャンプー

– 豊かで細かい泡で毎日クリアに洗浄

‐ 済州溶岩海水の水分エネルギーが頭皮に溜まった老廃物を除去します

主な成分

‐ 済州溶岩海水、済州スズタケ、済州カジメ、済州緑茶、

ツボクサ、ローズマリーの葉、マトリカリアなど

**こんな方におすすめ

‐ 低刺激でマイルドなシャンプーをお探しの方

‐ 頻繁なパーマやカラーなどで傷んだ髪を改善したい方

‐ 皮脂分泌量が多く、頭皮に痒みを感じる方

傷ついた毛先までイキイキとしたツヤを与えるバイタルディープトリートメント！

– 5無（5 FREE）安心レシピ

‐ 硫酸塩界面活性剤、シリコン、パラベン、動物性油、

CMIT無添加

#済州椿トリートメント #5FREE TREATMENT

– 髪の毛がパサついて思うようにブラッシングできない・・

– ヘアアイロンのせいで枝毛が・・

そんな時は済州バイタルディップシルキートリートメントを

お試しください！

01.シリコン不使用、済州由来の自然成分で満たし、洗い流した後に毛髪と頭皮にべたつきを 残しません

02. 短時間で毛髪の奥まで栄養成分が浸透、美容室で施術を受けたような潤いのある髪に導きます

03.済州椿シードオイル成分が毛髪1本1本をコーティングし、

静電気の発生を抑え、手触りのいい髪質を維持します

主な成分

‐ 済州スズタケ、済州カジメ、済州緑茶、椿シードオイル、

アルガンオイル、ツボクサ、ローズマリーの葉など

**こんな方におすすめ

‐ 髪の毛の乾燥、荒れ、パサつきが気になる方

‐ 家族みんなで使えるマイルドで安全な成分のヘアケア製品を

お探しの方

‐ 細くハリのない痩せた髪を健康で丈夫にしたい方

ヘアサロンのようなヘアケアをご自宅で！髪美人！

■ボリュームUP

‐ ハリのない細い髪に弾力とボリュームを増大

■ヘアケア

‐ 傷んだ髪を髪本来の状態へ修復

■ツヤケア

‐ 柔らかくツヤのあるイキイキとした元気な髪

■べたつきが残らない油水分バランス！

‐ べたつくことなく爽やかな髪本来の状態を維持、植物油成分

配合で、たるみのない髪

– シルクのようななめらかさと光沢を与えます

■栄養補給

‐傷んだ髪に栄養を与え、傷ついた髪を素早く改善します

■毛髪の改善

‐ 髪にイキイキとしたツヤを与え、サラサラヘアを維持します

■髪の質感を演出

‐ みかん油が髪の表面に保護膜を形成し、なめらかな髪の質感を演出します

– 済州に特化した自然成分の組み合わせでヘアセラピーの効果を高める

済州のクリアな自然成分をお届けします

主な成分：

済州椿シードオイル、済州みかんオイル、マカダミアシード

オイル、アボカドオイル、ホホバシードオイルなど

**こんな方におすすめ

‐ 髪がすぐ切れて、もつれがある方

‐ 普段から髪に保湿と栄養が必要だと感じる方

‐ なめらかでサラサラした髪質を望む方

更新：2022.1.9